六种入口形态
六个入口在同一个客户端里，位置不同、动作不同。下面按从快到慢的次序排列。
输入框翻译
在主窗口输入框里粘贴或打字，结果直接显示在下方，适合整段文字反复改。
- 主窗口输入框粘贴后自动出结果
- 结果面板可复制回原位置
划词取词
在别的程序里选中一段文字，悬浮图标出现后点一下即取词，不必来回切窗口。
- 选中文字后出现悬浮图标
- 取词开关在设置 → 取词里
剪贴板翻译
复制即触发。适合从表格或聊天记录里连续取内容，复制一次算一次。
- 复制后托盘提示已取词
- 连续复制时按顺序排队
截图取字
框选屏幕区域识别文字，图片里的句子不必手打，适合读扫描件与图表。
- 快捷键唤起框选
- 识别结果落在输入框里
文档翻译入口
把文档拖进主窗口即可处理，长文分段显示，原文与译文对照着看。
- 拖入窗口即排队
- 长文分段呈现结果
术语表与历史
术语表固定专有名词的译法，历史记录留最近用过的内容，两项都在侧栏。
- 术语表按条目维护
- 历史记录可清空
八种日常场合
同一种入口放到不同场合，顺手程度差很多。下面八种场合各自对应一个建议入口。
整段读用输入框，边读边改更省事。
选中对方原句走划词，译完直接接着写。
连续复制走剪贴板，不必手动粘贴。
截图取字识别按钮与报错文字。
文档入口处理原始记录，术语表统一专名。
术语表把接口名固定下来，避免同词两译。
原文与译文对照着看，逐条比对。
历史记录留最近查过的词，回头翻得到。
调用设置顺序
四步设置完再开始用。第二步与第三步顺序不要调换，否则快捷键会互相抢占。
登录账号
装完先登录，历史记录与术语表才会跟着账号走。
开取词开关
设置 → 取词里把开关打开，划词图标才出现。
设快捷键
给取词与截图各设一个不冲突的组合。
试一轮六个入口
六个入口各试一次，用时最长的那个再调一次快捷键。
运行与设置
三项在安装前确认：系统版本、网络与代理、以及账号准备。三项都不涉及付费。
系统环境
客户端面向 Windows 桌面，Windows 10 与 Windows 11 的 64 位版本都可以安装。
- 系统
- Windows 10 / 11
- 位宽
- 64 位
网络与代理
取词与翻译需要联网。公司网络受限时，在设置 → 网络里填代理地址。
- 位置
- 设置 → 网络
- 动作
- 填代理后测试连接
账号准备
登录后术语表与历史记录跟着账号走。不登录也能用，换机器时要重新配置。
- 登录
- 账号同步配置
- 不登录
- 本机可用
入口练熟之后，日常使用会稳定下来。六个入口不必全用，留着两三个顺手的就够。取词图标不出现时，先看设置 → 取词里的开关，再看有没有别的程序占了同一个快捷键。剪贴板连续复制时按顺序排队，取完一次再复制下一段，结果不会串。截图取字对排版整齐的画面识别更稳，斜着拍的图片建议先摆正。术语表按条目维护，同一个专名只留一条，改过的条目会立刻生效。历史记录留最近用过的内容，涉及敏感内容时随手清一次。网络受限时在设置 → 网络里填代理地址，填完点一次测试连接再继续用。换机器时先登录账号，术语表与历史记录会同步回来，不必手工搬。快捷键只用两个，一个是取词，一个是截图取字，其余保持默认。
- 取词图标不出现时，先看设置 → 取词里的开关，再看有没有别的程序占了同一个组合键。
- 剪贴板连续取词时按顺序排队，取完一次再复制下一段，结果不会串行。
- 截图取字对排版整齐的画面识别更稳，斜拍的图片先摆正再框选。
- 术语表按条目维护，同一个专名只留一条，改过的条目立刻生效。
- 网络受限时在设置 → 网络里填代理，填完点一次测试连接再继续用。
入口问答
问题集中在取词开关、快捷键冲突和配置同步三处，下面按这三类排列。
划词之后没有出现图标？
先打开设置 → 取词确认开关是开的。开关正常时，多半是那个组合键被别的程序先占用了。
快捷键冲突了怎么改？
在设置 → 取词里换一个组合，避开系统输入法和截图工具常用的那几个。
复制了但没有结果？
剪贴板取词一次处理一段。连着复制多段时按顺序排队，等上一条出结果再复制下一段。
截图取字认不准怎么办？
框选范围贴紧文字，别把桌面图标一起框进去。画面倾斜时先摆正再截。
术语表能批量导入吗？
按条目逐条添加更稳。导入的内容格式对不上时，客户端不会给出提示，容易漏条目。
历史记录会一直留着吗？
历史记录留最近用过的内容，可以在侧栏里清空。涉及敏感内容时随手清一次。
换电脑要重新设置吗？
登录账号后术语表与历史记录会同步回来。本机快捷键设置需要重新设一次。
文档拖进去没反应？
先确认文件格式是客户端认的文本类文档。文件过大时分段处理，等一段出结果再拖下一段。
安装要管理员权限吗？
装到系统目录时需要。没有管理员权限时，装到用户目录也能用。
能同时开两个窗口吗？
主窗口开一个就够，多个窗口同时取词会让结果面板来回抢焦点。